スーザンおばさん 隠れちゃった [Susan Boyle]

2009 , 4月 21 日 火曜日

Can Susan make it to meet the Queen? Let us know below!

スーザンは女王陛下に会えるだろうか。

いずれわかる時が来る。

…だったのだが、スーザンおばさんは押し寄せるマスコミに驚いて隠れてしまったらしい。

スコットランドのTV局STVの記事 Susan Boyle goes into hiding to escape the mediaによると、「Britain’s Got Talent」でセンセーショナルなデビューをした スーザン・ボイルさんは、世界中の騒ぎのものすごいプレッシャーから身を隠したらしい。

スーザンは「The Hairy Angel」というあだ名までついてしまって、インターネットでもセンセーションが巻き起こり、「I Dreamed A Dream from Les Miserables 」は2000万人が見ているらしい。

なんでも先週のBritain’s Got Talentのオーディションのあと、もうハリウッドからオファーが届いているとのこと。

あまりの騒ぎに兄弟のジョンが、しばらくマスコミからスーザンを隠すことにしたのだ。

「とにかくえらい騒ぎになっちゃって。スーザンはとっても疲れちまったんだ。だから静かな場所に連れてって次のラウンドの準備をしないとなぁ」とジョンは言っている。

「まだキスもしたことない」とスーザンがいったので、ロマンチックなレストランの食事を餌に、ファーストキッスをものにしようとする44歳の男まで現れたらしい。

「たぶんバラと、上等のワインと格好いい給仕で、彼女とのキスを妨げるものがないようにして…」といっているのは、なんと審査員のピアース・モーガンその人だ。

いいのかな、まだ審査があるだろうに。

何しろ、騒ぎになったオーディションはまだ一次予選なのだ。これから二次予選があって、準決勝、決勝と勝ち進まなければならない。

決勝で勝てば、女王陛下の前で歌うことができるのだ。

 

ミュージカルの「 I Dreamed a Dream」はこんなのだ。

[Les Miserables] 10th anniversary – I Dreamed a Dream

 

 

アレサ・フランクリンの「 I Dreamed a Dream」もあった。

 

 

Comments are closed.